Las plazas públicas de algunas ciudades se están volviendo a llenar de chavales. Sus reuniones, incomprensibles para aquellos de una generación fuera de los códigos del meme y TikTok, han acaparado los titulares de los medios durante la última semana. Todos intentan explicar qué significa “farmear aura”, un concepto asociado a los videojuegos por el verbo inglés farm (cosechar), que implica repetir una acción para subir de nivel, y aura, entendida para los jóvenes como un sinónimo de presencia, carisma y un buen rollo. En pocas palabras: repetir una serie de gestos para hacer crecer el espectáculo. También tratan de comprender por qué estas escenas que podrían parecer absurdas tienen un profundo arraigo en la construcción de comunidad de una generación nativa digital. Sin embargo, esta historia viene de mucho más atrás: durante las dos últimas décadas, internet ha ido sacando sus códigos de la pantalla a las calles. Hemos pasado de exponer quiénes somos en las redes a moldear nuestra identidad a través de ellas.
Fonte: https://elpais.com/sociedad/2026-08-29/antes-de-farmear-aura-se-cazaron-pokemon-asi-salta-a-la-calle-la-cultura-digital.html